קורס עריכה לשונית

מכללות מומלצות לעריכה לשונית

קורס עריכה לשונית בבאר שבע – אוניברסיטת בן גוריוןאורך הקורס: 60 שעות אקדמיות (15 מפגשים של 4 שעות אקדמיות כ"א),תאריך פתיחה: 18.12.2011, יום א'.
מרצה: גב' יעל מימון, בעלת תואר M.A בלשון.
קהל היעד: גברים ונשים העוסקים במקצועות המינהל המבקשים לשפר את מיומנויות ההבעה בכתב, במטרה להגיע לכתיבה ועריכה לשונית ברמה מקצועית.
הסמכה: תעודה מטעם המרכז האוניברסיטאי ללימודי חוץ, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, הקורס מוכר לגמול השתלמות בכפוף לכללי ועדות הגמול, חברי קרן ידע זכאים למלגה.
מה לומדים? כללי הכתיב וסימני הפיסוק, דקדוק ותחביר, ניסוח ותיקוני לשון, עקרונות הכתיבה, עקרונות לכתיבה בהירה ופשוטה ועוד.

קורס עריכה לשונית בצפון – מכללת אורניםאורך הקורס: תכנית דו-שנתית בת 420 שעות לימוד אקדמיות.
מחיר: 6,950 ₪ בשנה א'.
תעודה: תעודת הסמכה של עורך לשוני ומביא לדפוס מטעם מכללת אורנים.

מה לומדים? בקורס עריכה לשונית באורנים תלמדו על עריכה להוצאות ספרים, מגזינים ועיתונות. הקורס מפתח מיומנויות עריכה מדעית, לשונית וטכנית ברמה גבוהה מאוד. אם אתם נדרשים לערוך עבודות מאסטר, דוקטור או מאמרים מדעיים תוכלו להבין בקורס כיצד לעשות זאת. בנוסף תלמדו על הבאה לדפוס והוצאה לאור, תקנים דקדוקיים בעברית, בלשנות, מורפולוגיה, שיח, תחביר ועוד.
למה כדאי? באורנים תלמדו עריכה לשונית בסביבה יפה ועם מרצים מנוסים ואיכותיים. זוהי אחת המכללות הטובות ביותר לחינוך.

קורס עריכה לשונית מקצועי – בית ברלתנאי קבלה: שליטה מלאה בעברית, אנגלית ברמה טובה, מבחן כניסה הכולל ידע בלשון.
אורך הקורס: שנתיים, ביום שלישי, משעה 8:30 עד 17:30.
תעודה: עורך טקסטים בעברית.
מה לומדים? הכרעות נורמטיביות בעריכה, סוגיות בתחביר העברית הישראלית, יסודות בעריכת טקסט, פיתוח שמיעה, עורכים ומחשבים, הטקסט האקדמי, טקסט וקונטקסט, סוגיות בספרות ילדים, העברית בת-ימינו וזיקתה לרובדי לשון קודמים, עריכת ספרות, עריכה עיתונאית, מקורות העברית, תרגום ועוד.
למה כדאי? אם אתם רוצים לעבוד כעורכים בעלי ידע תרבותי ואינטלקטואלי, התוכנית בבית ברל תעזור לכם להכנס לנעליו של העורך הלשוני.

קורס עריכה לשונית – מכללת אחווהמרצה: ד”ר דן דורון, ראש החוג ללשון באחוה – מכללה האקדמית לחינוך.
תנאי קבלה: בעלי תואר ראשון לפחות ממוסד מוכר של המל"ג, מי שלא בוגר החוג ללשון עברית יידרש בהשלמות, מבחן שבודק כתיבה והבעה.
אורך הקורס: שנה, 224 שעות, יום ג, 8:00 – 15:00.
מחיר: 5,800 ש”ח, דמי רישום 150 ש”ח.
גמול השתלמות: התכנית תוגש להכרה לגמול במסלול אישי למורים שאינם בהסכם אופק חדש.
תעודה: תעודת "עריכה לשונית בעברית" מטעם אחוה המכללה האקדמית לחינוך.

מהו עורך לשוני?

אוהבים לקרוא ולכתוב? קורס עריכה לשונית מנצל את יכולת הניסוח שלכם ומאפשר לכם להכיר טקסטים שונים ומגוונים. עורכים לשוניים עובדים בעריכת ספרים מקצועיים, עבודות אקדמאיות ומאמרים לעיתונות הכתובה. העורך מקבל טקסט שאיננו ערוך, ועושה בו סדר, הופך אותו לבהיר יותר ונכון יותר לשונית. עריכה לשונית היא הרבה יותר מתיקון שגיאות כתיב. העורך צריך לשמור על רצף הגיוני של טקסט, ולוודא שהטקסט נמצא ברמה הראויה להדפסה.

האם אפשר למצוא עבודה בתור עורך לשוני?

מי שמסיים קורס עריכה לשונית יכול לנסות את מזלו בהוצאות ספרים או בחברות הזקוקות לעורכים, וכן יכול לפתח קריירה כעורך לשוני עצמאי. העורך נדרש למגוון של עבודות:

• תיקון שגיאות כתיב וסימני פיסוק.
• מחיקת משפטים שחוזרים על עצמם.
• העשרת אוצר המילים.
• שיפור של ניסוח והבהרתו.
• טיפול בסדר המילים במשפט.